الاعتصام بالقرآن والسنة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7354

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الاعتصام بالقرآن والسنة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنَ الأَعْرَجِ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّكُمْ تَزْعُمُونَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ، إِنِّي كُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ بَطْنِي، وَكَانَ الْمُهَاجِرُونَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ، وَكَانَتِ الأَنْصَارُ يَشْغَلُهُمُ الْقِيَامُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ، فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ وَقَالَ ‏ "‏ مَنْ يَبْسُطْ رِدَاءَهُ حَتَّى أَقْضِيَ مَقَالَتِي ثُمَّ يَقْبِضْهُ، فَلَنْ يَنْسَى شَيْئًا سَمِعَهُ مِنِّي ‏"‏‏.‏ فَبَسَطْتُ بُرْدَةً كَانَتْ عَلَىَّ، فَوَالَّذِي بَعَثَهُ بِالْحَقِّ مَا نَسِيتُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

لازم أبو هريرة النبي ﷺ وحفظ أقواله.

السياق وسبب الورود

يرد أبو هريرة على من رأوا أنه يروي أحاديث كثيرة عن رسول الله ﷺ. ويوضح أن ملازمته المستمرة للنبي ﷺ مكّنته من اكتساب كثير من العلم، ويذكّر بالوعد المتعلق ببسط ردائه.

شرح المفردات والمصطلحات
المهاجرون

المسلمون الذين هاجروا من مكة إلى المدينة.

الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمهاجرين.

الرداء

ثوب خارجي يُلبس على الجزء العلوي من الجسم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الحرص على العلم وكثرة حضور الدروس يعينان على حفظه ونقله. وتُفسَّر كثرة مرويات أبي هريرة بملازمته القريبة للنبي ﷺ وبالوعد الخاص الذي يصفه. ويؤكد الحديث أيضًا أن الله أيّد نبيَّه ﷺ بالمعجزات؛ ولا يتضمن في حد ذاته حكمًا فقهيًا محددًا اختلفت فيه المذاهب الأربعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا كل يوم لتعلّم العلم الإسلامي الموثوق ومراجعته.
  2. دوّن الملاحظات وتحقق من الروايات بالرجوع إلى مصادر موثوقة قبل نقلها.
  3. لا تدع الالتزامات العملية تصرفك عن التعلم؛ وابحث عن طريقة مناسبة لحضور الدروس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.