Sahih al-Bukhari، الحديث 7368
رواه Abdullah al-Muzani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو مَعْمَرٍحدّث البخاري به
- 2عَبْدُ الْوَارِثِ
- 3الْحُسَيْنِ
- 4ابْنِ بُرَيْدَةَ
- 5عَبْدُ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلُّوا قَبْلَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ ـ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ ـ لِمَنْ شَاءَ ". كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً.
صلاةٌ تطوعية قبل المغرب مستحبة، لكنها غير واجبة.
الصلاة المفروضة التي تُؤدّى مباشرة بعد غروب الشمس.
عبارة تدل على أن الصلاة تطوعية وليست واجبة.
عمل يعدّه الناس عادةً دينية ثابتة ومستمرة.
يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز واستحباب ركعتين تطوعًا قبل صلاة المغرب المفروضة. وتمنع عبارة «لمن شاء» الناس من اعتباره واجبًا أو جزءًا ثابتًا من صلاة المغرب. وتقرّ المذاهب الفقهية مشروعية هذه الصلاة التطوعية، من دون أن تساويها بالسنن الرواتب المؤكدة.
- إذا كان لديك وقت قبل المغرب، فصلِّ ركعتين تطوعًا إن شئت.
- تعامل مع هذه الصلاة على أنها تطوعية، ولا توحِ بأنها واجبة.
- اتبع حثّ النبي ﷺ من دون أن تمنح عملًا تطوعيًا منزلةً أكبر مما له.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.