Sahih al-Bukhari، الحديث 7376
رواه Jarir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jarir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، وَأَبِي، ظَبْيَانَ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَرْحَمُ اللَّهُ مَنْ لاَ يَرْحَمُ النَّاسَ ".
ترتبط رحمة الله بالرحمة بالناس.
إظهار اللطف والعناية، ومساعدة الآخرين أو وقايتهم من المعاناة التي لا ضرورة لها.
يوضح العلماء المتقدمون أن هذا القول يحث على الرحمة بالناس ويحذر من القسوة. ولفظه العام يشمل العناية بالناس بصرف النظر عن أصولهم أو مكانتهم. ولا تعني الرحمة التخلي عن العدل أو الضوابط؛ بل ينبغي أن تقترن بالحكمة ومنع الظلم.
- خاطب الناس بلطف، حتى عندما تصحح لهم.
- ساعد من هو في حاجة أو ضعف من غير أن تسأل أولًا عما ستجنيه في المقابل.
- عامل الآخرين بإنصاف، ولا تدع الغضب يسلبك رحمتك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.