Sahih al-Bukhari، الحديث 7482
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍحدّث البخاري به
- 2اللَّيْثُ
- 3عُقَيْلٍ
- 4ابْنِ شِهَابٍ
- 5أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَىْءٍ مَا أَذِنَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ". وَقَالَ صَاحِبٌ لَهُ يُرِيدُ أَنْ يَجْهَرَ بِهِ.
يثني الله على تلاوة القرآن بصوت جميل مسموع.
تلاوة القرآن بعناية وبأسلوب حسن، من غير تحريف النطق أو المعنى.
رفع الصوت بحيث يُسمع أثناء تلاوة القرآن.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن تحسين الصوت عند تلاوة القرآن مستحب، ما دامت التلاوة صحيحة ولا تتحول إلى غناء يحرّف النص. ويوضح شرح صاحب أبي هريرة أن النبي ﷺ كان يتلو القرآن بصوت مسموع. ويؤكد العلماء أيضًا أن استماع الله يليق بعلوّه، ولا يُشبَّه باستماع المخلوقات.
- خصص وقتًا كل يوم لتلاوة القرآن بهدوء وانتباه.
- حسّن صوتك بطريقة طبيعية، مع تقديم صحة النطق والمعنى.
- أنصت باهتمام حين يتلو الآخرون القرآن، وأجلّ التلاوة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.