التوحيد · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7530

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التوحيد
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughira ibn Shu'ba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، وَزِيَادُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، قَالَ الْمُغِيرَةُ أَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا، صلى الله عليه وسلم عَنْ رِسَالَةِ، رَبِّنَا ‏ "‏ أَنَّهُ مَنْ قُتِلَ مِنَّا صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

ينقل النبي ﷺ الوعد بأن المؤمنين الذين يُقتلون يدخلون الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
رسالة من ربنا

خبر ينقله النبي ﷺ عن الله.

شهيد

من يُقتل في سبيل الله على الوجه المشروع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن الله وعد الشهيد بالجنة. ويتعلق القول بمن يثبت له وصف الشهادة حقًا وفق المعايير الإسلامية؛ وليس فيه ترخيص لطلب العنف أو للحكم على الآخرين بأنهم شهداء. وتتناول المذاهب الفقهية الأربعة أحكام الشهادة وما يرتبط بها استنادًا إلى القرآن والسنة والشروط الفقهية التفصيلية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل وعد الله يعزز ثقتك، من غير أن تطلب الموت أو تعرض نفسك للخطر بتهور.
  2. تعامل مع مسألة الشهادة بعناية، ولا تتسرع في الكلام عن منزلة من مات.
  3. تحلَّ بالشجاعة في فعل الخير، مع الالتزام بالعدل وطاعة الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.