الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 777

رواه Khabbab ibn al-Aratt. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Khabbab ibn al-Aratt

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قُلْتُ لِخَبَّابٍ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

أظهرت حركة لحية خبّاب أن النبي ﷺ كان يقرأ سرًّا.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر

الصلاة المفروضة التي تؤدَّى بعد زوال الشمس.

العصر

صلاة العصر المفروضة.

القراءة

التلفظ بآيات القرآن أثناء الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الحديث أن النبي ﷺ كان يقرأ القرآن في صلاتَي الظهر والعصر، مع أنه كان يقرأ سرًّا بحيث لا يسمعه الحاضرون. وكانت حركة لحيته دليلاً على تحريك شفتيه ولسانه. ويدعم الحديث بذلك مشروعية القراءة في هاتين الصلاتين؛ أما مقدارها والآيات المقروءة فتُبحث أيضًا في ضوء أحاديث أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ القرآن في صلاتَي الظهر والعصر، ولو كانت قراءتك سرًّا.
  2. راعِ أعمال الصلاة المشروعة والتزم بالهدي المنقول في الروايات.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.