Sahih Muslim، الحديث 1101
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى بُكَيْرًا
- 1عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
- 3عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
- 4بُكَيْرًا
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَا لَكَ وَرَأْسِي فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ " .
لا تشدّ شعرك إلى مؤخرة رأسك أثناء الصلاة.
الشعر المشدود أو المضفور إلى مؤخرة الرأس أثناء الصلاة.
تعبير مجازي عن شخص مُنع من استعمال أطرافه بحرية أثناء الصلاة.
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أنه لا ينبغي شدّ الشعر إلى مؤخرة الرأس أثناء الصلاة، حتى ينسدل بحرية عند السجود. ويؤكد هذا التشبيه الخشوع ومشاركة الجسد كله في الصلاة. وتختلف المذاهب الفقهية في التكييف الدقيق للحكم؛ ويُتعامل مع هذا التوجيه عادةً على أنه مكروه، لا سببًا لبطلان الصلاة.
- أرخِ شعرك قبل الصلاة إذا كان مشدودًا إلى مؤخرة رأسك.
- هيّئ ملابسك وهيئتك بحيث تستطيع الركوع والسجود بحرية وخشوع أثناء الصلاة.
- تحلَّ بالخشوع في هيئة الصلاة واتبع هدي النبي ﷺ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.