Sahih Muslim، الحديث 1105
رواه Abdullah ibn Malik ibn Buhaynah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
- 2بَكْرٌ
- 3جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ
- 4الأَعْرَجِ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُضَرَ - عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى فَرَّجَ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ بَيَاضُ إِبْطَيْهِ .
كان النبي ﷺ يباعد ذراعيه عن جنبيه عند السجود.
الانحناء في الصلاة بحيث تلامس الجبهة الأرض.
إبعاد الذراعين عن الجانبين أثناء السجود بدلاً من إلصاقهما بالجسم بإحكام.
استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن إبعاد الذراعين عن الجانبين من آداب السجود في السنة. وتوضح روايات صحيحة أخرى أن اليدين تستقران على الأرض، وألا تُمد الساعدان عليها بشكل مسطح. وتبحث المذاهب الفقهية الهيئة الدقيقة بوصفها من آداب الصلاة المستحبة؛ وينبغي ألا تسبب هذه الهيئة إزعاجاً للمصلين الآخرين.
- أبعد ذراعيك عن جنبيك أثناء السجود، ولا تضع ساعديك على الأرض.
- التزم بهيئة السنة بعناية من دون أن تشغل حيزاً يحتاج إليه مصلون آخرون.
- تعلّم هيئة الصلاة خطوةً خطوةً من الروايات الموثوقة وطبّقها باهتمام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.