Sahih Muslim، الحديث 1111
رواه Talha ibn Ubaydullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Talha ibn Ubaydullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ " .
تحمي سترة الصلاة المساحة أمام المصلّي من المارّة.
شيء يوضع أمام المصلّي ليكون حاجزًا.
الحافة الخلفية المرتفعة لسرج الدابة؛ وهي هنا مقياس لارتفاع السترة.
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك استحباب وضع سترة أمام المصلّي، وأنه يجوز للمصلّي أن يواصل صلاته خلف هذه السترة إذا مرّ أحد من ورائها. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة استعمال السترة، لكنها تختلف في بحث حكمها الشرعي الدقيق وتفاصيل منع المرور أمام المصلّي. ويتعلق القول بالمرور من وراء السترة، لا بالمرور أمام المصلّي.
- ضع أمامك سترة مناسبة أثناء الصلاة إذا كانت لديك مساحة لذلك.
- ركّز في صلاتك، ولا تدع المارّين من وراء السترة يشتتون انتباهك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.