كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1117

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍحدّث مسلم به
  2. 2مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَعْرِضُ رَاحِلَتَهُ وَهُوَ يُصَلِّي إِلَيْهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ ودابته أمامه لتكون سترةً للمصلّي.

شرح المفردات والمصطلحات
دابة الركوب

الحيوان الذي يركبه الإنسان، مثل الجمل.

سترة الصلاة

شيء يوضع أمام المصلّي لتحديد موضع صلاته ويكون سترةً له.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن للمسافر أن يجعل دابة الركوب أمامه سترةً ويصلّي باتجاهها. فالسترة تحدد موضع الصلاة؛ والمصلّي يتوجّه بصلاته إلى الله، لا إلى الشيء. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام التفصيلية للسترة واستحبابها في كتب الفقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند السفر، اجعل أمامك سترةً مناسبةً وأنت تصلّي.
  2. وجّه صلاتك إلى الله؛ فدابة الركوب أو غيرها من الأشياء ليست إلا سترةً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.