كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1118

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي إِلَى رَاحِلَتِهِ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى إِلَى بَعِيرٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ وجعل دابته أمامه سترةً للصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الدابة

حيوان يُركب للسفر، مثل الجمل.

الصلاة باتجاه دابته

جعل الدابة أمام المصلي سترةً، أي حاجزًا أو علامةً أمامه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز اتخاذ الدابة سترةً لمن يصلي. وتصف الرواية استعمال السترة، لكنها لا تشترط أن تكون جملًا؛ إذ يمكن لغيره من الحواجز المناسبة أن يؤدي الغرض نفسه. وتناقش المذاهب الفقهية تفاصيل ذلك والمسافة المستحبة عن السترة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم سترةً مناسبةً أثناء الصلاة متى تيسّر ذلك.
  2. احرص على تهيئة صلاتك على الوجه المناسب، حتى أثناء السفر.
  3. اتبع هدي النبي ﷺ من غير أن توجب نوعًا بعينه من السترة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.