كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 112

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّحدّث مسلم به
  2. 2يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ
  3. 3سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ
  4. 4سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ السُّلَمِيُّ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَسْكَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ طَارِقٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ السُّلَمِيُّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ عَلَى أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَيُكْفَرَ بِمَا دُونَهُ وَإِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَحَجِّ الْبَيْتِ وَصَوْمِ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يقوم الإسلام على التوحيد وأربعة أعمال ظاهرة من العبادة.

شرح المفردات والمصطلحات
التوحيد

الإيمان بأن الله واحد، وأنه وحده المستحق للعبادة.

الزكاة

مساهمة واجبة من المال تُصرف إلى الفئات المستحقة.

البيت

الكعبة في مكة، التي يقصدها المسلمون لأداء الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء الكلاسيكيون أن أركان الإسلام الخمسة تشكل أساسه الذي يقوم عليه: الإيمان بوحدانية الله، والصلاة، والزكاة، والحج، وصيام رمضان. وتذكر هذه القائمة أهم أسس الدين، لا كل واجباته. وتقر المذاهب الفقهية بهذه الواجبات، وتبحث شروطها وأحكامها العملية كلًّا على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أخلص العبادة لله، ولا تصرف أي عبادة لغيره.
  2. حافظ على الصلاة في وقتها، وتعامل مع الزكاة وصيام رمضان والحج بوصفها مسؤوليات جدية.
  3. قوِّ إيمانك بمعرفة الأركان والعمل بها باستمرار، لا بمجرد معرفتها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.