كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1214

رواه Abu Qatada al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Qatada al-Ansari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ الأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لِلنَّاسِ وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عُنُقِهِ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمَّ النبي ﷺ الصلاة وهو يحمل أمامة بمحبة.

شرح المفردات والمصطلحات
أمامة بنت أبي العاص

حفيدة النبي ﷺ، وهي ابنة ابنته زينب.

السجود

الانحناء في الصلاة بوضع المسلم جبهته على الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث جواز حمل الطفل أو إمساكه أثناء الصلاة عند الحاجة، مع أداء أفعال الصلاة بعناية. فقد وضع النبي ﷺ أمامة قبل السجود ثم حملها مرة أخرى. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة لذلك، لكن هذا الحديث يبيّن أن الحركة المحدودة لسبب معتبر لا تُبطل الصلاة. كما يدل على مودة النبي ﷺ للأطفال ورعايته لهم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. رحّبوا بالأطفال في المسجد وعاملوهم بالصبر والمودة.
  2. ساعدوا الطفل الذي يحتاج إلى الرعاية، مع الحرص على السكينة وحسن أداء الصلاة.
  3. أظهروا أن العبادة والرعاية المحبة للأسرة تجتمعان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.