كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1212

رواه Abu Qatadah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Qatadah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ زَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلأَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ فَإِذَا قَامَ حَمَلَهَا وَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ نَعَمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حمل النبي ﷺ حفيدته أثناء الصلاة ووضعها عند السجود.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

الانحناء في الصلاة حتى تلامس الجبهة الأرض.

أمامة

حفيدة النبي ﷺ، وهي ابنة ابنته زينب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز حمل الطفل أثناء الصلاة ووضعه أو رفعه عند الانتقال بين حركاتها. وكانت الحركات في هذا المثال مقصودة ومحدودة؛ وتُظهر الرواية إمكان الجمع بين رعاية الطفل وأداء الصلاة. ويناقش الفقهاء الحدود الدقيقة للحركة في الصلاة، لكنهم يعدّون هذا الفعل جائزًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. واصلوا رعاية الأطفال ومراعاة احتياجاتهم، بما في ذلك وقت الصلاة.
  2. أدّوا الحركات الضرورية والمنضبطة في الصلاة مع الحفاظ على سكينتها والخشوع فيها.
  3. ساعدوا الأطفال على الألفة بمكان الصلاة من خلال توجيههم برفق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.