كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1226

رواه Abu Huraira and Abu Said al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira and Abu Said al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَبَا، سَعِيدٍ أَخْبَرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى النبي ﷺ مخاطًا في المسجد وعلّم كيفية التعامل معه.

شرح المفردات والمصطلحات
نُخامة

مخاط أو بصاق يخرجه المرء من فمه.

كما في رواية ابن عيينة

تشير هذه الصياغة إلى رواية سابقة تتضمن وصفًا أكثر تفصيلًا للحادثة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون، من خلال الروايات المفصّلة، وجوب المحافظة على نظافة المسجد واحترامه، وألا يُترك المخاط على أرضه أو في جهة القبلة. ومن وجده أزاله بطريقة مناسبة. كما تؤكد المذاهب الفقهية العناية بالنظافة واحترام المسجد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تترك مخاطًا أو أوساخًا أخرى في المسجد؛ بل أزلها فورًا وبعناية.
  2. أبقِ جهة القبلة ومكان الصلاة خاليين مما يخلّ بالنظافة والتوقير.
  3. تعامل مع المسجد بوصفه مكانًا مشتركًا للصلاة، واتركه نظيفًا للآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.