كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1247

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - أَخْبَرَنِي أَبُو حَزْرَةَ الْقَاصُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةَ الْقَاسِمِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تنقل هذه الرواية المضمون نفسه، لكنها تحذف قصة القاسم.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.

القاسم

الشخص الذي تُذكر قصته في رواية أخرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يراعي علماء الحديث كلاً من المضمون والاختلافات بين أسانيد الروايات. والإشارة إلى غياب قصة القاسم تبيّن أن الراوي قد ينقل صيغةً من الحديث من دون أن يكرر كل تفصيل ورد في صيغة أخرى. ولا يضيف هذا النص في حد ذاته حكماً جديداً بشأن الصلاة؛ ولبيان المضمون يرجع العلماء إلى الرواية المقابلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، قارن بين الأسانيد المختلفة وانتبه إلى ما تذكره كل صيغة وما لا تذكره.
  2. ميّز بين حذف تفصيل وبين وجود تناقض؛ فهذا النص يقول إن القصة لم تُذكر.
  3. عند نقل المعرفة الدينية، دوّن بدقة التفاصيل الواردة في المصدر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.