كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1334

رواه Thawban. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍحدّث مسلم به
  2. 2الْوَلِيدُ
  3. 3الأَوْزَاعِيِّ
  4. 4أَبِي عَمَّارٍ
  5. 5أَبِي أَسْمَاءَ
  6. 6ثَوْبَانَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ، - اسْمُهُ شَدَّادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ - عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلاَثًا وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الْوَلِيدُ فَقُلْتُ لِلأَوْزَاعِيِّ كَيْفَ الاِسْتِغْفَارُ قَالَ تَقُولُ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

استغفر النبي ﷺ ثلاث مرات بعد الصلاة وحمد الله.

شرح المفردات والمصطلحات
أستغفر الله

أطلب من الله المغفرة.

السلام

الكامل المنزّه عن كل نقص؛ ومن الله يأتي كل سلام وأمان.

الجلال والإكرام

صفتان تدلان على علو الله وقوته وكرامته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب الاستغفار ثلاث مرات بعد الصلاة المفروضة، ثم الإتيان بهذا الثناء. ويذكّر الاستغفار المصلّي بأنه قد يكون لديه تقصير رغم ما بذله من جهد. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة استحباب هذا الدعاء، ولا يُعدّ جزءًا واجبًا من الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استغفر الله بإخلاص ثلاث مرات بعد صلاتك المفروضة.
  2. قل بعد ذلك الثناء المأثور، وأقرّ بأن السلام والأمان من الله.
  3. تعلّم معاني أدعيتك لتقولها بحضور قلب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.