كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1361

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا نُودِيَ بِالصَّلاَةِ فَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَمْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اذهب إلى الصلاة بسكينة، ثم أتم بعد انتهائها ما فاتك.

شرح المفردات والمصطلحات
السكينة

الهدوء والوقار، من غير ركض أو تصرف على عجل.

ما فاتك

الركعات التي مضت قبل أن تلتحق بصلاة الجماعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن يذهب المرء إلى صلاة الجماعة من غير ركض، حتى إن خشي فوات بعض الصلاة. فمن أدرك الإمام في ركعة صلّى معه، ثم أتم ما بقي عليه بعد سلام الإمام. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل تحديد ما يُعدّ إدراكًا للركعة، لكنها تؤكد السكينة المشروعة عند الإتيان إلى الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اخرج إلى الصلاة مبكرًا كيلا تضطر إلى الركض عند النداء.
  2. التحق بالإمام بسكينة واتبع حركاته.
  3. أتم في الصلاة بعد سلام الإمام ما فاتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.