Sahih Muslim، الحديث 1369
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَىحدّث مسلم به
- 2الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
- 3الأَوْزَاعِيِّ
- 4الزُّهْرِيِّ
- 5أَبُو سَلَمَةَ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ الصَّلاَةَ، كَانَتْ تُقَامُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَأْخُذُ النَّاسُ مَصَافَّهُمْ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَقَامَهُ .
اصطفّ المؤمنون في الصفوف قبل أن يأخذ النبي ﷺ مكانه.
النداء الذي يُعلن أن الصلاة ستبدأ فورًا.
صفوف الصلاة المتصلة التي يقف فيها المؤمنون جنبًا إلى جنب.
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الحاضرين يستعدون للصلاة ويأخذون أماكنهم في الصفوف بعد الإقامة، حتى قبل أن يقف الإمام في موضعه المعتاد. تصف الرواية ما حدث، لكنها لا تقرر وحدها أن على الجميع الوقوف في وقت محدد واحد. وينبغي أن تكون صفوف الصلاة منتظمة ومتراصة.
- احضر في الوقت المناسب لتلتحق بالصف بهدوء من غير أن تزعج الآخرين.
- قف بجانب بقية المصلين، وحافظ على انتظام الصف واتصاله.
- تابع الإمام بانتباه وتجنب العجلة غير الضرورية عند إقامة الصلاة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.