Sahih Muslim، الحديث 141
رواه Ubadah ibn al-Samit. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ubadah ibn al-Samit
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ " أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ مِنْ عَمَلٍ " . وَلَمْ يَذْكُرْ " مِنْ أَىِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةِ شَاءَ " .
من أقرّ بالشهادتين دخل الجنة.
الشهادة بأنه لا إله يستحق العبادة إلا الله، وأن محمدًا ﷺ رسول الله.
مداخل الجنة الثمانية؛ وفي رواية أخرى أن المؤمن يدخل من أي باب شاء.
يربط العلماء هذا الوعد بالإيمان الصادق واجتناب الشرك. ولا تجعل هذه العبارة الأعمال الصالحة غير مهمة؛ فثمة روايات أخرى توضح أن الإيمان والعمل يقترنان، وأن رحمة الله هي التي تمنح في نهاية المطاف دخول الجنة. واللفظ المذكور يتناول الدخول، لا تساوي الناس جميعًا في المنزلة أو الثواب.
- ردّد الشهادة بوعي، واعمل بمقتضى معناها.
- اجعل الرجاء في رحمة الله حافزًا لك على فعل الخير.
- اجتنب الشرك واسأل الله الثبات على الإيمان.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.