كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1432

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تلتقي الملائكة عند الفجر والعصر وتشهد الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
يتعاقبون

تتعاقب جماعات الملائكة على الناس في الليل والنهار.

الفجر

الصلاة المفروضة التي يدخل وقتها بطلوع الفجر.

العصر

الصلاة المفروضة في فترة ما بعد الظهر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون، ومنهم النووي، من هذا الحديث أن الملائكة تتعاقب على الناس وتجتمع عند الفجر والعصر. وشهادتها على العباد تبرز فضل هاتين الصلاتين، وتحفّز على أدائهما في وقتهما. ويعلّم الحديث أيضًا أن الله يعلم كل شيء، ومع ذلك يسأل الملائكة إكرامًا لها عن شهادتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ صلاتي الفجر والعصر في وقتهما واجعلهما ركيزتين ثابتتين في يومك.
  2. تذكّر أن الملائكة تشهد عبادتك، واجعل ذلك سببًا لمزيد من الخشوع في صلاتك.
  3. ابدأ يومك واختم فترة ما بعد الظهر بالصلاة، حتى عندما يكون جدولك مزدحمًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.