كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1436

رواه Umara ibn Ruwaiba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Umara ibn Ruwaiba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، وَمِسْعَرٍ، وَالْبَخْتَرِيِّ بْنِ الْمُخْتَارِ، سَمِعُوهُ مِنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُؤَيْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَنْ يَلِجَ النَّارَ أَحَدٌ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي الْفَجْرَ وَالْعَصْرَ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ آنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ الرَّجُلُ وَأَنَا أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ وَوَعَاهُ قَلْبِي ‏.‏

الخلاصة المحورية

من يحافظ على صلاتَي الفجر والعصر يُمنح الوقاية من النار.

شرح المفردات والمصطلحات
الفجر

الصلاة المفروضة التي تُؤدّى من طلوع الفجر إلى شروق الشمس.

العصر

صلاة ما بعد الظهر المفروضة، وينتهي وقتها قبل غروب الشمس.

دخول النار

تحذير من عذاب الآخرة؛ ويبرز هذا الوعد عظيم فضل هاتين الصلاتين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن هذا الوعد يؤكد المكانة الخاصة لصلاتَي الفجر والعصر، ويحث على أدائهما بانتظام وفي وقتهما. ولا يعني ذلك أن المرء يضمن النجاة من النار من دون استيفاء شروط أخرى؛ فهاتان الصلاتان من الإيمان وطاعة الله. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة بوجوب كلتا الصلاتين، ويؤكد الحديث فضلهما الخاص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطط لصباحك بحيث تؤدي صلاة الفجر في وقتها المحدد.
  2. أوقف أعمالك في الوقت المناسب لأداء العصر، ولا تؤخرها إلى غروب الشمس.
  3. ساعد أفراد أسرتك أو أصدقاءك على تذكير بعضهم بعضًا بهاتين الصلاتين اليوميتين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.