كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1438

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْدِيُّحدّث مسلم به
  2. 2هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى
  3. 3أَبُو جَمْرَةَ الضُّبَعِيُّ
  4. 4أَبِي بَكْرٍ
  5. 5أَبِيهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى الْبَرْدَيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من حافظ على صلاتي الفجر والعصر وُعِد بالجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الصَّلاتان البَرْدان

هما صلاة الفجر وصلاة العصر، وتؤديان في وقتين تكون فيهما الحرارة عادةً أقل شدة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون أن المراد بالصلاتين البردين صلاتا الفجر والعصر. وتقتضي أوقاتهما المحددة الحرص والمواظبة. ويُظهر الوعد بالجنة عظيم فضلهما، لكنه لا ينفصل عن الإيمان والوفاء بسائر الواجبات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم صباحك بحيث تؤدي صلاة الفجر في وقتها.
  2. اضبط تذكيرًا لصلاة العصر واجعل لها وقتًا ثابتًا في يومك.
  3. اسأل الله الثبات، وادعم انتظامك في الصلاة بالاستعداد العملي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.