كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1446

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ مَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - لِصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ فَخَرَجَ إِلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَلاَ نَدْرِي أَشَىْءٌ شَغَلَهُ فِي أَهْلِهِ أَوْ غَيْرُ ذَلِكَ فَقَالَ حِينَ خَرَجَ ‏ "‏ إِنَّكُمْ لَتَنْتَظِرُونَ صَلاَةً مَا يَنْتَظِرُهَا أَهْلُ دِينٍ غَيْرُكُمْ وَلَوْلاَ أَنْ يَثْقُلَ عَلَى أُمَّتِي لَصَلَّيْتُ بِهِمْ هَذِهِ السَّاعَةَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ وَصَلَّى ‏.‏

الخلاصة المحورية

قدّم النبي ﷺ التيسير على أمته فيما يتعلق بصلاة العشاء.

شرح المفردات والمصطلحات
العشاء

صلاة الليل المفروضة، وهي آخر الصلوات الخمس اليومية.

الإقامة

النداء الذي يُقال مباشرة قبل صلاة الجماعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن تأخير صلاة العشاء إلى وقت لاحق ضمن وقتها المحدد قد يكون مستحبًا، ما دام ذلك لا يشق على المؤمنين. ويُظهر قول النبي ﷺ عنايته بأمته ومراعاة التيسير عند إمامة صلاة الجماعة. وتبحث المذاهب الفقهية الوقت الأنسب في ضوء هذه الرواية وغيرها؛ ولا تدعو هذه الرواية إلى تأخير الصلاة دائمًا حتى يمضي ثلث الليل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تؤخر صلاة الجماعة إذا كان ذلك سيثقل على الحاضرين دون حاجة.
  2. راعِ ظروف الآخرين عند تحديد أوقات الصلاة.
  3. قدّر صلاة العشاء وحاول أداءها بخشوع ضمن وقتها المحدد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.