Sahih Muslim، الحديث 1611
رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث مسلم به
- 2أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ
- 3عُبَيْدِ اللَّهِ
- 4نَافِعٍ
- 5ابْنِ عُمَرَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ .
صلّى النبي ﷺ على راحلته متوجّهًا إلى الجهة التي كانت تسير إليها.
دابة يركبها الإنسان، مثل الجمل.
لم تُراعَ هنا جهة القبلة؛ فقد صلّى الراكب متوجّهًا إلى الجهة التي كانت تسير إليها دابته.
استنبط العلماء من ذلك جواز أداء النوافل على الراحلة أثناء السفر، حتى إن لم يكن المسافر متوجّهًا إلى القبلة. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بهذه الرخصة في النوافل أثناء السفر؛ أما الفرائض فلها شروط مستقلة، ويجب التوجّه إلى القبلة متى أمكن.
- استفد من الرخص المباحة أثناء السفر من غير أن تترك الصلاة بلا حاجة.
- أدِّ النوافل بأمان أثناء السفر عندما تستدعي الظروف ذلك.
- ميّز في الفرائض بين هذه الرخصة المتعلقة بالسفر وأحكام التوجّه إلى القبلة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.