كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1628

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا فِي غَيْرِ خَوْفٍ وَلاَ سَفَرٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

جمع النبي ﷺ بين الصلاتين من غير خوف ولا سفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر والعصر

صلاة الظهر وصلاة العصر.

المغرب والعشاء

الصلاة بعد غروب الشمس وصلاة الليل.

الجمع

أُدّيت الصلاتان المذكورتان في وقت صلاة واحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء صلة هذه الرواية بأوقات الصلاة المعتادة. ويجيز جمهور الفقهاء الجمع في أحوال معتبرة، مثل السفر أو المرض؛ أما المذهب الحنفي فيقصره في الأصل على الحج، مع استثناءات محددة. وفي رواية ذات صلة، يوضح ابن عباس أن النبي ﷺ فعل ذلك كيلا يوقع أمته في مشقة لا داعي لها. ويختلف العلماء في تحديد نطاق ذلك بدقة؛ فلا تُعدّ الرواية إذناً عاماً بأداء الصلوات بانتظام خارج أوقاتها المحددة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على أوقات الصلاة المفروضة ولا تجعل الجمع عادة يومية.
  2. عند المرض أو سائر الظروف الشاقة، اسأل عالماً موثوقاً عن أحكام الجمع المنطبقة.
  3. خذ بالرخص الشرعية بجدية، مع مراعاة حدود أوقات الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.