كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 169

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

المحبة الصادقة للنبي ﷺ مقدَّمة على سائر الروابط.

شرح المفردات والمصطلحات
يؤمن

المقصود هنا كمال الإيمان ونضجه، لا نفي كون المرء مسلمًا من الأساس.

أحبّ

محبة النبي ﷺ تعني تقديم هديه وطاعة الله على الأهواء الشخصية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن المحبة المقصودة تظهر في اتباع هدي النبي ﷺ والدفاع عنه. ولا يدعو الحديث إلى محو المودة الطبيعية للأهل، بل إلى تقديم الله ورسوله ﷺ عندما تتعارض الأهواء مع هديهما. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة حجية تعليمه؛ ويؤكد هذا الحديث واجب الإيمان بقبول هديه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم هدي النبي ﷺ بانتظام وطبّقه في اختياراتك اليومية.
  2. إذا تعارضت رغبة شخصية مع تعليمه الثابت، فاعمل بتعليمه.
  3. أظهر محبتك للنبي ﷺ باتباع أخلاقه في تعاملك مع الأهل والجيران وغيرهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.