كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1743

رواه A'isha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه A'isha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا فَاتَتْهُ الصَّلاَةُ مِنَ اللَّيْلِ مِنْ وَجَعٍ أَوْ غَيْرِهِ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

من فاتته صلاة الليل بسبب المرض أو لسبب آخر، صلى اثنتي عشرة ركعة نهارًا.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعات

جمع ركعة، وهي وحدة من وحدات الصلاة.

صلاة الليل

الصلاة النافلة التي كان النبي ﷺ يؤديها ليلًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن النبي ﷺ كان يقضي ورده المعتاد من صلاة الليل إذا منعه المرض أو سبب آخر من أدائه. ولأنه كان يصليه نهارًا اثنتي عشرة ركعة، فهذا مثال على قضاء عبادة نافلة فاتت. وتؤكد الرواية أيضًا المواظبة على العبادة المعتادة، من غير أن تفيد وجوب التزام الجميع بهذا العدد بعينه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. داوم على عبادة نافلة منتظمة واقضها إذا حال عذر معتبر دون أدائها.
  2. كيّف عبادتك عند المرض، وعد إليها متى استطعت.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.