كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1785

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Ka'b

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدَةُ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ سَمِعْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ، يَقُولُ - وَقِيلَ لَهُ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ قَامَ السَّنَةَ أَصَابَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ - فَقَالَ أُبَىٌّ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ إِنَّهَا لَفِي رَمَضَانَ - يَحْلِفُ مَا يَسْتَثْنِي - وَوَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُ أَىُّ لَيْلَةٍ هِيَ ‏.‏ هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ صَبِيحَةِ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَأَمَارَتُهَا أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فِي صَبِيحَةِ يَوْمِهَا بَيْضَاءَ لاَ شُعَاعَ لَهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر أُبيّ بن كعب أن ليلة القدر تقع في رمضان.

شرح المفردات والمصطلحات
ليلة القدر

ليلة مباركة ذات شأن عظيم في رمضان.

القيام في الصلاة

أداء صلاة الليل النافلة، كما في رمضان.

بلا أشعة

من دون أشعة الشمس المعتادة التي تُرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن ليلة القدر تقع في رمضان، وأن أُبيّ بن كعب عيّن الليلة التي تسبق صباح السابع والعشرين بأنها ليلة القدر. وتذكر روايات أخرى العشر الأواخر أيضًا؛ ولذلك يحث العلماء على الإكثار من الصلاة في جميع لياليها، وعدم الاقتصار على ليلة واحدة. والعلامة المذكورة عند شروق الشمس دلالةٌ على تلك الليلة، وليست شرطًا يُعرف به قيام الليلة نفسها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص وقتًا لقيام الليل في رمضان، ولا سيما في العشر الأواخر.
  2. لا تقتصر على القيام في ليلة السابع والعشرين، بل تحرّ ليلة القدر باجتهاد طوال هذه المدة.
  3. أخلص عبادتك لله واسأله بصدق المغفرة والهداية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.