كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1836

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَاسْتَعْجَمَ الْقُرْآنُ عَلَى لِسَانِهِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَلْيَضْطَجِعْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا حال التعب دون تلاوة القرآن ليلًا، فاسترح.

شرح المفردات والمصطلحات
تصعب عليه تلاوة القرآن

بسبب النعاس أو التعب تصبح التلاوة شاقة.

لا يدري ما يقول

يضعف انتباهه إلى حدٍّ لا يعود معه يتابع الكلمات التي يتلوها بوعي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن التلاوة بانتباه أهم من الاستمرار حين يمنع النعاس المرء من فهم الكلمات. والحث على قيام الليل لا يعني أن يُرهق الإنسان نفسه؛ فالراحة تعينه على العودة إلى الصلاة والتلاوة بوعي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا لاحظت أثناء قيام الليل أنك لم تعد تتابع الكلمات بوعي، فاسترح واستأنف عبادتك حين تستعيد نشاطك.
  2. اختر قدرًا من قيام الليل تستطيع معه الحفاظ على انتباهك إلى التلاوة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.