Sahih Muslim، الحديث 1977
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
- 2الْمُغِيرَةُ
- 3أَبِي الزِّنَادِ
- 4الأَعْرَجِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ إِلاَّ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ " .
يوم الجمعة هو أفضل الأيام، وترتبط به أحداث مهمة في تاريخ البشرية.
يوم القيامة، حيث تنتهي الحياة الدنيا ويقع الحساب.
دار الثواب الأبدي التي أعدّها الله للمؤمنين.
استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن يوم الجمعة أفضل أيام الأسبوع. وتُبرز الأحداث المذكورة مكانته الخاصة، لكنها لا تبرر اتخاذه عيدًا تُخصَّص له طقوس مبتدعة. ووقوع الساعة يوم الجمعة يدل على شرف هذا اليوم ويذكّر بيوم القيامة؛ أما وقتها المحدد فيظل مجهولًا.
- خصّص يوم الجمعة بوعي للصلاة والتأمل وذكر الله.
- اجعل المكانة الخاصة ليوم الجمعة دافعًا للاستعداد ليوم القيامة.
- عامل هذا اليوم بالتوقير، ولا تضف طقوسًا دينية من دون مستند من الوحي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.