كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 237

رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara ibn Azib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي الأَنْصَارِ ‏ "‏ لاَ يُحِبُّهُمْ إِلاَّ مُؤْمِنٌ وَلاَ يُبْغِضُهُمْ إِلاَّ مُنَافِقٌ مَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ لِعَدِيٍّ سَمِعْتَهُ مِنَ الْبَرَاءِ قَالَ إِيَّاىَ حَدَّثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

محبة الأنصار علامة على الإيمان وسبب لمحبة الله.

شرح المفردات والمصطلحات
الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين القادمين من مكة وآووهم.

المنافق

من يُظهر الإيمان ظاهراً ويُخفي الكفر باطناً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن محبة الأنصار تنبع من إيمانهم ونصرتهم الصادقة للنبي ﷺ وخدمتهم للإسلام. ويحذّر الحديث من بغضهم بسبب هذه الخصال وخدمتهم للدين؛ ولا يبيح وصف كل خلاف شخصي بالنفاق. وتتناول المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا الأمر بوصفه مسألة عقدية وحثاً أخلاقياً، لا حكماً فقهياً مستقلاً.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر تضحيات الأنصار وتحدث باحترام عن إسهامهم في الإسلام.
  2. حاسب نفسك: قدّر الناس لإيمانهم وخدمتهم الصادقة، وتجنب اتهامهم بالنفاق من غير دليل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.