كتاب الزكاة · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 2397
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَخِي الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ " مُزْعَةُ " .
الخلاصة المحورية
تُسقط رواية موازية لفظ «مُزْعَة».
شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد
سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.
مُزْعَة
قطعة أو جزء؛ وهذا اللفظ غير مذكور في هذه الرواية.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يهتم علماء الحديث بالفروق الدقيقة بين أوجه الرواية. ويسجل هذا الخبر أن راوياً بعينه لم يذكر لفظ «مُزْعَة»؛ ولا يضيف ذلك في حد ذاته حكماً فقهياً جديداً بشأن الزكاة. ولتحديد المعنى، يقارن العلماء بين الروايات المختلفة وأسانيدها.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند دراسة الحديث، قارن بين أوجه الرواية المختلفة وانتبه إلى الفروق اللفظية الدقيقة.
- عند الاقتباس، بيّن بدقة اللفظ الوارد في النسخة التي رجعت إليها.
- لا تستخلص حكماً فقهياً بشأن الزكاة من اختلاف لفظي من دون النظر في الروايات ذات الصلة مجتمعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.