كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2500

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدِرُوا ثَلاَثِينَ ‏"‏ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند وجود الغيم يُستكمل الشهر ثلاثين يومًا.

شرح المفردات والمصطلحات
إن غُمَّ عليكم

إذا حال الغيم دون رؤية الهلال.

فأكملوا ثلاثين يومًا

احسبوا ثلاثين يومًا من الشهر الجاري، ثم يبدأ الشهر التالي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذا الحديث على أن دخول رمضان والعيد يُحدَّد برؤية الهلال؛ فإذا تعذرت رؤيته بسبب الغيم، أُكمل الشهر الجاري ثلاثين يومًا. وتعمل المذاهب الفقهية السنية الأربعة بهذه القاعدة في تحديد الشهر. ولا يجيز لفظ الحديث افتراض دخول شهر جديد من دون تحرٍّ لرؤية الهلال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند تحديد رمضان والعيد، اتبعوا تحرّي الهلال الموثوق والإعلان المعتمد في مجتمعكم.
  2. لا تدعوا الغيم يقود إلى التخمين؛ أتمّوا الشهر الجاري ثلاثين يومًا.
  3. ناقشوا الاختلافات المتعلقة بالتقويم بعلم واحترام، من دون اتهام الآخرين باستخفاف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.