Sahih Muslim، الحديث 2517
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ، عُمَرَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْهِلاَلَ فَقَالَ " إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلاَثِينَ " .
ابدؤوا رمضان وأنهوه برؤية الهلال، أو بإكمال الشهر ثلاثين يومًا.
الهلال المرئي الذي يبدأ به شهر هجري جديد.
لا يُرى الهلال بسبب الغيوم أو عائق آخر.
يستنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث أن صيام رمضان يبدأ برؤية هلاله وينتهي برؤية هلال شوال. وإذا تعذرت رؤية الهلال، يُتم الشهر الجاري ثلاثين يومًا. وتبحث المذاهب السنية الأربعة شروطًا إضافية للرؤية وكيفية تطبيقها؛ ويؤكد الحديث اتباع الشهر القمري وتجنب الشك.
- اعتمدوا في بدء رمضان وانتهائه رؤيةً معتبرة للهلال وفق الضوابط المعتمدة في مجتمعكم.
- إذا تعذرت رؤية الهلال، فأكملوا الشهر الجاري ثلاثين يومًا.
- تجنبوا الفرقة واعتمدوا معلومات موثوقة في تحديد أيام الصيام.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.