كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2534

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Sa'd

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ‏}‏ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يَأْخُذُ خَيْطًا أَبْيَضَ وَخَيْطًا أَسْوَدَ فَيَأْكُلُ حَتَّى يَسْتَبِينَهُمَا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ مِنَ الْفَجْرِ‏}‏ فَبَيَّنَ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يشير الخيط الأبيض إلى ضوء الفجر الذي يحدد بداية الصيام.

السياق وسبب الورود

يصف سهل بن سعد كيف فهم بعض الناس حرفيًا ألفاظ الخيط الأبيض والخيط الأسود. وقد أوضحت عبارة «من الفجر» أن المقصود هو ضوء الصباح والظلام.

شرح المفردات والمصطلحات
الخيط الأبيض

الضوء الممتد للفجر عند الأفق، وليس خيطًا حقيقيًا.

الخيط الأسود

ظلمة الليل التي تظهر إلى جانب ضوء الفجر.

من الفجر

توضح هذه الكلمات أن الآية تشير إلى طلوع الصباح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن عبارة «من الفجر» تبيّن معنى الخيط الأبيض والخيط الأسود: فالمراد هو التمييز بين ضوء الصباح وظلمة الليل. ولذلك ترى المذاهب السنية الأربعة أن وقت الأكل قبل الصيام ينتهي بطلوع الفجر الصادق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعن بمواقيت الصلاة المعتمدة لتحديد طلوع الفجر الصادق، ثم توقف عن الأكل والشرب.
  2. اقرأ الآيات بصيغتها الكاملة؛ فعبارة «من الفجر» تمنع الفهم الحرفي الخاطئ.
  3. انقل في المسائل الدينية شروحًا تستند إلى روايات موثوقة وتفسير العلماء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.