Sahih Muslim، الحديث 2543
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ، إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، كِلاَهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَانْتَهَى حَدِيثُ الْمُعْتَمِرِ عِنْدَ قَوْلِهِ " يُنَبِّهُ نَائِمَكُمْ وَيَرْجِعُ قَائِمَكُمْ " . وَقَالَ إِسْحَاقُ قَالَ جَرِيرٌ فِي حَدِيثِهِ " وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا وَلَكِنْ يَقُولُ هَكَذَا " . يَعْنِي الْفَجْرَ هُوَ الْمُعْتَرِضُ وَلَيْسَ بِالْمُسْتَطِيلِ .
يظهر الفجر الصادق ممتدًا على الأفق، ويتميز عن خيط الضوء العمودي.
الضوء الأفقي المنتشر على الأفق، وهو علامة بدء وقت الصيام.
النداء الذي يكون قبل الفجر الصادق، ويُقصد به إيقاظ الناس وإتاحة الأكل لهم قبل بدء الصيام.
خيط من الضوء يبدو صاعدًا إلى أعلى، ولا يُعد في هذا السياق الفجر الصادق.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن بدء الصيام مرتبط بالفجر الصادق، أي الضوء الأفقي عند الأفق، لا بخيط الضوء العمودي الذي يسبقه. وكان النداء الأول للتنبيه، ويمنح الناس فرصة للاستيقاظ وتناول الطعام؛ ولم يكن هو في ذاته علامة بدء الصيام. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام الدقيقة المتعلقة بالنداء ووقت الصيام استنادًا إلى هذه الرواية وغيرها.
- خطط للسحور بحيث تنتهي من الطعام والشراب قبل الفجر الصادق.
- تعلّم الفرق بين خيط الضوء العمودي وضوء الصباح الأفقي.
- اعتبر النداء المبكر تذكيرًا للاستيقاظ، لا علامة على أن الصيام قد بدأ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.