Sahih Muslim، الحديث 2569
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1ابْنُ نُمَيْرٍحدّث مسلم به
- 2أَبِي
- 3الأَعْمَشُ
- 4أَبِي صَالِحٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْوِصَالِ . بِمِثْلِ حَدِيثِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ .
نهى النبي ﷺ عن مواصلة الصيام من غير الإفطار.
ضمّ الصيام بعضه إلى بعض من غير الإفطار عند غروب الشمس.
استنبط العلماء من النهي أن المسلمين لا ينبغي لهم اتخاذ الوصال عبادة معتادة. وتوضح الأحاديث ذات الصلة أن النبي ﷺ نال عونًا خاصًا من الله، ولم يُكلَّف أصحابه بالمثل. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي الدقيق للوصال، مع التأكيد على مراعاة الحدود المشروعة للصيام والطاقة البشرية.
- أفطر عند غروب الشمس، ولا تجعل الصيام المتواصل قاعدة دينية من عندك.
- اختر الثبات والاعتدال في العبادة بدلًا من إنهاك نفسك.
- اتبع هدي النبي ﷺ، وراعِ الحدود التي تنطبق على عامة المؤمنين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.