كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2586

رواه Hafsa bint Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Hafsa bint Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ، عَنْ حَفْصَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يقبّل زوجاته وهو صائم.

شرح المفردات والمصطلحات
صائم

امتنع عن الطعام والشراب وغيرها من الأمور التي تُفطّر، من طلوع الفجر إلى غروب الشمس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن القبلة وحدها لا تُبطل الصيام. وتؤكد المذاهب الفقهية ضرورة ضبط الصائم لنفسه؛ فمن خشي أن تؤدي الملاطفة إلى الجماع أو الإنزال فعليه اجتناب التقبيل. وتصف الرواية فعل النبي ﷺ، ولا تحث على اختبار حدود الصيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على ضبط النفس أثناء الصيام، واجتنب الملاطفة التي قد تضعف قدرتك على التحكم.
  2. تعلّم أحكام الصيام بعناية لتميّز بين ما يُبطل الصيام وما لا يُبطله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.