كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2619

رواه Abu Sa'id al-Khudri and Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri and Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَسَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَحُسَيْنُ، بْنُ حُرَيْثٍ كُلُّهُمْ عَنْ مَرْوَانَ، - قَالَ سَعِيدٌ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، - عَنْ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهم - قَالاَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَصُومُ الصَّائِمُ وَيُفْطِرُ الْمُفْطِرُ فَلاَ يَعِيبُ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صام بعض المسافرين وأفطر آخرون، ولم يعب بعضهم على بعض.

شرح المفردات والمصطلحات
الصائم

المسافر الذي اختار مواصلة الصيام.

الفطر

عدم الصيام أثناء السفر؛ ويُقضى اليوم الفائت لاحقًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن للمسافر أن يصوم أو يفطر، وأنه لا ينبغي الاعتراض على أيٍّ من الخيارين دون مسوّغ. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة رخصة السفر، وتؤثر الظروف والقدرة الشخصية في الاختيار. ومن لم يصم يقضي اليوم الفائت لاحقًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ناقش بهدوء مع المسافر الخيار الأيسر عليه، من دون إحراجه أو لومه.
  2. استعمل رخصة السفر المباحة عند الحاجة، واقضِ يوم الصيام الفائت لاحقًا.
  3. احترم الاختلافات المعتبرة في الممارسة الدينية ما دامت ضمن الضوابط الإسلامية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.