كتاب الصيام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2637

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَتْ قُرَيْشٌ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ فَلَمَّا هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا فُرِضَ شَهْرُ رَمَضَانَ قَالَ ‏ "‏ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد فرض صيام رمضان، بقي صيام عاشوراء تطوعًا.

شرح المفردات والمصطلحات
عاشوراء

اليوم العاشر من شهر محرّم في التقويم الإسلامي.

قريش

القبيلة التي ينتمي إليها النبي ﷺ وكثير من سكان مكة.

الجاهلية

الفترة التي سبقت ظهور الإسلام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صيام عاشوراء لم يعد واجبًا بعد فرض صيام رمضان، لكنه بقي تطوعًا. وتراه المذاهب السنية الأربعة مستحبًا؛ لذلك لا يأثم من لم يصمه. وتُظهر الرواية أيضًا أن ممارسة دينية سابقة قد يتغير حكمها الشرعي بفرض لاحق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. من صام عاشوراء فله أن يصومه تطوعًا، ومن تركه فلا داعي لأن يشعر بالذنب.
  2. تعرّف على الحكم الشرعي للعبادة حتى تميّز بين الواجب والتطوع.
  3. خطط للصيام تطوعًا بما يراعي صحتك ومسؤولياتك اليومية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.