Sahih Muslim، الحديث 2779
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - وَهُوَ الْفَزَارِيُّ - عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - قَالَ تَذَاكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَيُّكُمْ يَذْكُرُ حِينَ طَلَعَ الْقَمَرُ وَهُوَ مِثْلُ شِقِّ جَفْنَةٍ " .
يمكن أن يساعد القمر بوصفه علامة مميزة في تحرّي ليلة القدر.
الليلة المباركة في رمضان التي يكون للعبادة فيها فضل خاص.
تشبيه لهيئة القمر الظاهرة حين يتناقص في نهاية الشهر.
يفسر العلماء التشبيه بالقمر على أنه علامة مميزة لأواخر رمضان، لا دلالة تحدد الليلة بعينها على وجه اليقين في كل عام. وتنسجم الرواية مع التوجيه إلى تحرّي ليلة القدر في العشر الأواخر والاجتهاد في العبادة خلالها. كما تعلمنا أن العلامات قد تفيد، لكنها لا تعفي المؤمن من تحرّي الليلة والدعاء.
- أكثر من الصلاة والدعاء والتلاوة في العشر الأواخر من رمضان.
- استفد من العلامات المميزة، مع مواصلة تحرّي ليلة القدر طوال الليالي الأخيرة.
- تناول المعرفة الدينية بعناية، وميّز بين العلامة والجزم بتحديد الليلة.
تتناول هذه الرواية أيضًا أوصافًا ترتبط بليلة القدر، وتضيف إلى الحديث عن علاماتها.
Sahih Muslim · #2780 (Sahih)تربط رواية ابن عمر ليلة القدر بالعشر الأواخر، وتؤيد مواصلة تحرّيها في تلك الفترة.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)تعد هذه الرواية الصحيحة بالمغفرة لمن قام ليلة القدر إيمانًا واحتسابًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.