كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2817

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ مُوسَى بْنِ، عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ - رضى الله عنهما - إِذَا قِيلَ لَهُ الإِحْرَامُ مِنَ الْبَيْدَاءِ قَالَ الْبَيْدَاءُ الَّتِي تَكْذِبُونَ فِيهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ عِنْدِ الشَّجَرَةِ حِينَ قَامَ بِهِ بَعِيرُهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أنكر ابن عمر أن تكون البيداء هي المكان الذي أحرم منه النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر لأداء الحج أو العمرة.

البيداء

موضع على الطريق إلى مكة ورد ذكره في هذه الرواية.

الشجرة

المكان الذي أحرم منه النبي ﷺ، بحسب ابن عمر، حين استوت به راحلته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

فهم العلماء من كلام ابن عمر أن النبي ﷺ لبّى وأحرم حين قامت به راحلته عند الشجرة، لا عند البيداء. وتوضح الرواية بذلك الفرق بين بدء رحلة الحج واللحظة التي أعلن فيها النبي ﷺ إحرامه. كما تؤكد ضرورة نقل سنة النبي ﷺ بدقة؛ فقد ردّ ابن عمر بلهجة شديدة على من اعتقد أنهم نقلوا عنه على غير وجهه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج المشروعة من مصادر موثوقة واتبع ما نُقل من هدي النبي ﷺ.
  2. انقل الأقوال الدينية بدقة، ولا تنسب إلى النبي ﷺ قولًا أو فعلًا من دون دليل.
  3. ميّز بين مكان بدء الحاج رحلته واللحظة التي يدخل فيها الإحرام فعلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.