كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2844

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ، الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - يَقُولُ لأَنْ أُصْبِحَ مُطَّلِيًا بِقَطِرَانٍ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصْبِحَ مُحْرِمًا أَنْضَخُ طِيبًا - قَالَ - فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَأَخْبَرْتُهَا بِقَوْلِهِ فَقَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطَافَ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ أَصْبَحَ مُحْرِمًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

استخدم النبي ﷺ الطيب قبل الدخول في الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر، وتترتب عليها أحكام مخصوصة.

الطيب

مادة عطرية وُضعت هنا على الجسد قبل الدخول في الإحرام.

القطران

مادة داكنة لزجة؛ استخدمها ابن عمر صورةً معبّرة عن نفوره من الطيب أثناء الإحرام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من تصحيح عائشة أن التطيب قبل الدخول في الإحرام جائز، وأن بقاء الرائحة على الجسد بعد ذلك لا يُعد في ذاته مخالفة. ويُظهر قول ابن عمر احتياطه الشخصي، بينما توضح عائشة فعل النبي ﷺ. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل مثل وضع الطيب على الثياب واستعماله بعد الدخول في الإحرام، لكن هذا الخبر يتناول تحديدًا الطيب الذي وُضع قبل ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع الطيب قبل الدخول في الإحرام، ثم التزم بأحكام الإحرام.
  2. وازن الاحتياط الشخصي بالعلم الموثوق وبيان النبي ﷺ.
  3. ميّز في الأحكام الشرعية بين ما وقع قبل الإحرام وما يقع بعده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.