كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2899

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ ابْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بِشْرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ فَوَقَعَ مِنْ نَاقَتِهِ فَأَقْعَصَتْهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُغْسَلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَأَنْ يُكَفَّنَ فِي ثَوْبَيْنِ وَلاَ يُمَسَّ طِيبًا خَارِجٌ رَأْسُهُ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ حَدَّثَنِي بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ خَارِجٌ رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّدًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُغسَّل الحاج المتوفى ويُكفَّن وفق أحكام الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج في النسك، فيمتنع عن أفعال وأمور معينة.

السِّدر

أوراق شجرة النبق التي تُستخدم في الغسل.

التلبية

النداء الذي يجيب به الحاج ربَّه ويعلن نسكه: «Labbaika Allahumma labbaik».

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الحاج إذا مات وهو محرم يُغسَّل ويُكفَّن في ثوبين من غير طيب، ويُترك رأسه ووجهه مكشوفين؛ لأنه يُبعث يوم القيامة ملبيًا. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل أحكام التجهيز، وتشكل هذه الرواية أصلًا للمعاملة الخاصة بمن مات محرمًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أحكام غسل من مات محرمًا وتكفينه لتتمكن من مساعدة أهله بعناية.
  2. راعِ أحكام النسك، ولا تستعمل الطيب لمن مات وهو محرم.
  3. تذكّر أن التلبية علامة على العبادة ترافق الحاج حتى يُبعث.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.