كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2932

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ، الْحُسَيْنِ عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَرْبَعٍ أَوْ خَمْسٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ غُنْدَرٍ وَلَمْ يَذْكُرِ الشَّكَّ مِنَ الْحَكَمِ فِي قَوْلِهِ يَتَرَدَّدُونَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر عائشة اليوم الذي وصل فيه النبي ﷺ إلى مكة لأداء الحج.

شرح المفردات والمصطلحات
ذو الحجة

الشهر الثاني عشر من التقويم القمري الإسلامي، وفيه يُؤدّى الحج.

تردّدوا

شكّوا أو أحجموا عن اتخاذ خيار مقترح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

توثّق الرواية وصول النبي ﷺ أثناء حجه، وتُظهر أن الرواة نقلوا بعناية اختلافات طفيفة في تحديد التاريخ بدقة. ولأن هذا الخبر يتضمن أساسًا تحديدًا زمنيًا، فلا يُستنبط منه بمفرده حكم تعبدي مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحج، دوّن ترتيب الوقائع وتوقيتها بدقة.
  2. ميّز بين التفصيل التاريخي والحكم المتعلق بالعبادة.
  3. انقل الاختلافات في ألفاظ الروايات بأمانة، من دون استنباط ما يتجاوز دلالة النص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.