كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 299

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - قَالَ أُرَاهُ مَرْفُوعًا - قَالَ ‏ "‏ ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ رَجُلٌ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ عَلَى مَالِ مُسْلِمٍ فَاقْتَطَعَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَبَاقِي حَدِيثِهِ نَحْوُ حَدِيثِ الأَعْمَشِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الحلف كذبًا للاستيلاء على مال الغير ذنب عظيم.

شرح المفردات والمصطلحات
اليمين

قول مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.

بعد صلاة العصر

الوقت الذي يلي صلاة العصر؛ ويؤكد ذكره في هذه الرواية خطورة اليمين المذكورة.

مرفوع

رواية منسوبة إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الحلف كذبًا للاستيلاء على مال شخص من الكبائر. وذكر الوقت الذي يلي صلاة العصر يؤكد جسامة الأمر، لكنه لا يجعل الاستيلاء غير المشروع أقل تحريمًا في الأوقات الأخرى. ويتفق فقهاء المذاهب السنية الأربعة على تحريم أخذ مال الغير بغير حق، وعلى وجوب رد حقوق المتضرر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند النزاع، اشرح بصدق ما حدث، ولا تستخدم اليمين أبدًا لتحريف الحقيقة.
  2. قبل الدفع أو البيع أو التوزيع، تأكد من صون حقوق الآخرين كاملةً.
  3. إذا أخذت مالًا بغير حق، فردّه واطلب العفو ممن تضرر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.