كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3012

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ لأَرْبَعٍ خَلَوْنَ مِنَ الْعَشْرِ وَهُمْ يُلَبُّونَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ أصحابه بتحويل إحرام الحج إلى عمرة.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

صيغة الحج التي يعبّر بها الحاج عن طاعته ونيته.

الإحرام

الحالة التي يدخل فيها الحاج بنية أداء الحج أو العمرة.

العمرة

نسك إلى مكة، بخلاف الحج، لا يختص بأيام محددة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث أن النبي ﷺ أمر أصحابه الذين أفردوا الحج بأن يحوّلوا نسكهم إلى عمرة. وبعد إتمامها كان بإمكانهم التحلل من الإحرام ثم الإحرام مجددًا للحج، وهذا هو التمتع. وتبحث المذاهب الفقهية كيفية تطبيق ذلك بدقة وما يترتب عليه من واجبات، ومنها الهدي على المتمتع؛ وتختلف التفاصيل باختلاف الأحوال والمذهب الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر نوع النسك الذي نويت أداءه وما يترتب عليه عمليًا.
  2. اتبع توجيهات النبي ﷺ الواضحة في المناسك، واطلب بيانًا من أهل العلم حين يلتبس التطبيق.
  3. خطط لحجك بما يوافق أحكام التمتع، واستشر عالمًا موثوقًا بشأن الواجبات المرتبطة به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.