كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3030

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُهِلَّنَّ ابْنُ مَرْيَمَ بِفَجِّ الرَّوْحَاءِ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا أَوْ لَيَثْنِيَنَّهُمَا ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

سيؤدي عيسى ابن مريم الحج أو العمرة.

شرح المفردات والمصطلحات
ابن مريم

حرفيًا: ابن مريم. والمقصود بذلك عيسى.

التلبية

ألفاظ يجيب بها الحاج دعوة الله، وتبدأ بقول: «لبيك اللهم لبيك».

الرَّوحاء

وادٍ على الطريق بين المدينة ومكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء المتقدمون، ومنهم النووي، بهذه الرواية على أن عيسى ﷺ سيؤدي الحج أو العمرة عند عودته. وتحتمل ألفاظ الحديث الحج وحده أو العمرة وحدها أو الجمع بينهما. ويثبت الحديث خبرًا من أمور الغيب أخبر به النبي ﷺ؛ ولا يقرر حكمًا جديدًا للحج على المسلمين، ولا يتناول الخلاف بين المذاهب الفقهية الأربعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم التلبية ورددها بوعي عند أداء الحج أو العمرة.
  2. تعامل بإجلال مع أخبار الغيب، والتزم بما ثبت نقله على وجه موثوق.
  3. ليعزز انتظار عودة عيسى إيمانك ويحثك على طاعة الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.