كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3060

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَمَلَ بِالْبَيْتِ لِيُرِيَ الْمُشْرِكِينَ قُوَّتَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أسرع النبي ﷺ في المشي ليُظهر قوته للمشركين.

السياق وسبب الورود

تذكر الرواية أن النبي ﷺ فعل ذلك ليُظهر قوته للمشركين.

شرح المفردات والمصطلحات
السعي

النسك المتمثل في المشي بين جبلي الصفا والمروة أثناء الحج أو العمرة.

الإسراع في الطواف بالبيت

زيادة سرعة الخطى في بعض أشواط الطواف حول الكعبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء الإسراع في المشي أثناء الطواف بإظهار القوة، كما فعل النبي ﷺ. ويذكرون ذلك بوصفه نسكًا مستحبًا للرجال في الأشواط المحددة؛ أما السبب الخاص الوارد في هذه الرواية فلا يجعله أمرًا عامًا بإظهار القوة في كل وقت. والسعي نسك مستقل، ولا ينبغي الخلط بينه وبين الإسراع في المشي أثناء الطواف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج بعناية كيلا تخلط بين السعي والطواف.
  2. اتبع السنة النبوية مع فهم سياقها وموضعها ضمن النسك.
  3. أظهر القوة والثقة بكرامة، من غير الانتقاص من الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.